Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Target: výroba desek ze dřeva (dřevotřísková deska, vrstvená deska, obložení, dotvarovací a lehce tvarovací díly, nábytkové díly).
Danish[da]
Target: fremstilling af træbaserede plader (spånplader, laminat, paneler, post- og softformingkomponenter, møbelkomponenter).
German[de]
Zielunternehmen: Herstellung von Holzspanplatten (Holzwerkstoffplatten, Laminate, Paneele, Post- und Softformingkomponenten, Möbelkomponenten).
Greek[el]
για την Target: παραγωγή σανίδων με βάση το ξύλο (μοριοσανίδες, φύλλα, χωρίσματα, στοιχεία μορφοποίησης, στοιχεία επίπλωσης).
English[en]
for Target: wood-based boards producer (particle board, laminates, panelling, post- and soft-forming components, furniture components).
Spanish[es]
Target: producción de tableros de madera (tableros de partículas, placas para revestimiento, paneles, elementos de postforming y softforming, partes de muebles).
Estonian[et]
omandamise objekt: puidupõhiste plaatide tootmine (puitlaastplaadid, puitlaminaatplaadid, puiduspoon, mööblitööstuse tarvikud).
Finnish[fi]
Target: puupohjaisten levyjen tuotanto (lastulevy, laminaatit, puupaneelit, postforming- ja softforming-komponentit, huonekalukomponentit).
French[fr]
Target: production de panneaux dérivés du bois (panneaux de particules, stratifiés, boiseries, éléments de postformage et de placage, parties de meubles).
Hungarian[hu]
a Cél esetében: falapok gyártása és forgalmazása, (úgymint farostlemezek, lamináltelemek, kiegészítő anyagok, bútoralapanyagok).
Italian[it]
per Hornitex: prodotti derivati dal legno (tavole, laminati, pannelli, componenti per l'arredamento).
Lithuanian[lt]
„Target“: plokščių medžio pagrindu gamyba (medienos drožlių plokštės, laminatai, dailylentės, detalės tolesniam bei minkštam formavimui, detalės baldams).
Latvian[lv]
Target: koksnes produktu ražotājs (kokskaidu plātnes, laminātus, paneļus, veidotas lamināta daļas, mēbeļu daļas).
Dutch[nl]
voor Target: producent van platen op houtbasis (vezelplaat, laminaten, panelen, gevormde onderdelen, onderdelen voor meubels.
Polish[pl]
w przypadku Target: producent płyt drewnopodobnych (płyty wiórowe, laminowane, panele, płyty typu postforming i softforming oraz, akcesoria meblowe).
Portuguese[pt]
empresa-alvo: fabricante de produtos derivados de madeira (painéis de aglomerado de partículas, laminados, placas de revestimento (panelling), componentes de post e softforming, componentes de mobiliário).
Slovak[sk]
Target: výrobca dosiek z dreva (drevotriesková doska, lamináty, obloženie, dotvarovateľné a ľahko tvarovateľné diely, nábytkové diely).
Slovenian[sl]
za Target: proizvajalci lesenih plošč (iverne plošče, laminati, stenski opaži, elementi post- in softforming, deli pohištva).
Swedish[sv]
Target: Produktion av träbaserade skivor (spånskivor, laminat, paneler, efter- och mjukformbara delar, delar till möbler).