Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Preston Northwest had to sell his mansion to preserve his family fortune.
Spanish[es]
Preston Northwest tuvo que vender su mansión para conservar la fortuna de su familia.
French[fr]
Preston Northwest a dû vendre son manoir afin de préserver la fortune de sa famille.
Hebrew[he]
פרסטון צפון-מערב נאלץ למכור את האחוזה שלו כדי לשמור על הון משפחתו.
Hungarian[hu]
Preston Northwest-nek el kellet adnia a kastélyát, hogy megőrizze a családi vagyont.
Italian[it]
Preston Northwest ha dovuto vendere la sua villa per preservare la fortuna della sua famiglia.
Polish[pl]
Preston Północny był zmuszony sprzedać swoją posiadłość, aby ratować resztki rodzinnej fortuny.
Portuguese[pt]
Preston Northwest teve de vender sua mansão para preservar a fortuna de sua família.
Romanian[ro]
Preston Northwest a fost nevoit să-și vândă conacul pentru a recăpăta averea pierdută a familiei sale.
Russian[ru]
Престон Нортвест был вынужден продать свой особняк, чтобы сберечь состояние своей семьи.
Turkish[tr]
Preston Northwest aile servetini korumak için konağını satmak zorunda kaldı.