Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليس إذا كانت أخته تحول دون ذلك
Bulgarian[bg]
Не и ако сестра му опитва да го убие.
Czech[cs]
Ne, pokud se ho jeho sestra snaží zabít.
German[de]
Nicht, wenn seine Schwester Mordanschläge auf ihn anordnet.
Greek[el]
Όχι αν η αδερφή του στέλνει δολοφόνους.
English[en]
Not if his sister is calling hits on him.
Spanish[es]
No si su hermana está ordenando ataques contra él.
French[fr]
Pas si sa sœur lui envoie des tueurs.
Hebrew[he]
לא אם אחותו מזמינה שיתנקשו בו, הוא לא.
Croatian[hr]
Ne, ako je njegova sestra zove pogodaka na njega.
Hungarian[hu]
Ha a húga bérgyilkosokat küld rá, akkor tényleg nem.
Italian[it]
Non se sua sorella prova ad ucciderlo.
Dutch[nl]
Niet als zijn zus aanslagen op hem pleegt.
Polish[pl]
Nie wtedy, gdy siostra próbuje go zabić.
Portuguese[pt]
Não com a irmã ordenando ataques para ele.
Romanian[ro]
Nu dacă îl omori.
Serbian[sr]
Ne ako njegova sestra naručuje njegovo ubistvo.
Turkish[tr]
Kız kardeşi ona isabet çağırıyor değilse.