Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وبالعودة الى بداية البيانات الواردة في هذا الجدول ، كانت الصين تقود العالم في التكنولوجيا المتقدمة.
Bulgarian[bg]
В началото на данните, представени на тази графика, Китай е бил световен лидер във високите технологии.
Czech[cs]
Na úplném začátku dat zobrazených v tomto grafu byla Čína technologickým lídrem na světě.
Danish[da]
Tilbage i starten af de data der er vist i dette diagram, var Kina verdensleder indenfor højteknologi.
German[de]
Am Anfang der hier gezeigten Daten war China weltweit führend in Spitzentechnologie.
Greek[el]
Στην αρχή των δεδομένων που παρουσιάζονται σε αυτό το γράφημα, η Κίνα ήταν παγκόσμιος ηγέτης της υψηλής τεχνολογίας.
English[en]
Back in the beginning of the data presented in this chart, China was the world's high-technology leader.
Spanish[es]
Al principio de los datos presentados en esta tabla China era líder mundial de la alta tecnología.
French[fr]
À l'époque qui marque le début de ce diagramme, la Chine était le leader mondial en haute technologie.
Hebrew[he]
קודם בהתחלה של המידע שהוצג בתרשים זה, סין היתה המובילה בטכנולוגיה עילית.
Indonesian[id]
Kembali pada masa awal data yang ditunjukkan dalam grafik ini Cina adalah pemimpin teknologi tinggi dunia.
Italian[it]
Nella parte iniziale del periodo rappresentato nel grafico la Cina era il leader mondiale nel progresso tecnologico.
Japanese[ja]
このグラフに示したデータの初期には 中国は世界の中で先端技術の先進国でした
Korean[ko]
이 차트의 처음 부분을 보면 중국은 세계에서 기술력이 가장 높은 리더였습니다.
Dutch[nl]
Aan het begin van de data die deze grafiek laat zien, was China 's werelds technologische leider.
Polish[pl]
Na początku okresu, z którego pochodzą te dane, Chiny były światowym liderem w dziedzinie technologii.
Portuguese[pt]
De volta ao início dos dados apresentados nesta transparência, A China era o líder mundial em alta tecnologia.
Romanian[ro]
La primele date prezentate în această diagramă, China a fost liderul mondial al tehnologiei.
Russian[ru]
Там где начинаются данные, представленные на этом графике, Китай был мировым лидером по высоким технологиям.
Swedish[sv]
I första början av informationen i detta diagram var Kina världens teknologiska ledare.
Turkish[tr]
Bu tabloda gösterilen verilerin başlangıç zamanında, Çin dünyanın gelişmiş teknoloji lideriydi.
Ukrainian[uk]
Цей графік засвідчує, що колись Китай був світовим лідером високих технологій.
Vietnamese[vi]
Quay lại dữ liệu đầu tiên của bảng này, Trung Quốc từng là nước đi đầu thế giới về công nghệ cao.
Chinese[zh]
在这图表数据(被采集)的时期, 中国是世界高科技的前沿