Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Г-н Президент ако искаме да спрем атаката Сиа Лиао е ключа
Czech[cs]
Pane prezidente, jestli máme tenhle útok zastavit, Sya Liaová je ta, kdo nám to umožní.
English[en]
Mr. President, if we're gonna stop this attack, Sya Liao is the key.
Finnish[fi]
Herra presidentti, Sya Liao on avain tämän iskun pysäyttämiseen.
French[fr]
M. le Président, si on veut stopper cet attaque, Sya Liao est la clé.
Hebrew[he]
מר הנשיא, אם אנחנו הולכים לעצור את התקפה זו, סיא ליאו היא המפתח.
Hungarian[hu]
Elnök úr, ha le akarjuk állítani ezt a támadást, ahhoz Sya Liao a kulcs.
Italian[it]
Signor Presidente... se vogliamo fermare questo attacco, Sya Liao e'la chiave.
Dutch[nl]
Meneer de President... als we deze aanval willen stoppen, moeten we Sya Liao hebben.
Portuguese[pt]
Senhor presidente, se quer parar esse ataque, Sya Liao é a chave.
Russian[ru]
Господин Президент, если мы хотим остановить эту атаку, то Ся Ляо - это ключ.
Slovenian[sl]
G. Predsednik, radi bi preprečili napad, ključna je Sya Liao.
Serbian[sr]
G. predsjedniče, ako želimo zaustaviti ovaj napad, Sya Liao je ključna.
Turkish[tr]
Sayın başkan, bu saldırıyı durduracaksak bunun anahtarı Sya Liao.