Metadata
Author: pmindia
Data
English[en]
I once again express gratitude to you for participating in this conference.
Gujarati[gu]
આ પરિષદમાં ભાગ લેવા બદલ હું આપ સૌને ફરી એકવાર ખુબ ખુબ ધન્યવાદ આપું છું, હું આપનો આભાર વ્યક્ત કરું છું અને હું આ પરિષદને અનેક અનેક શુભકામનાઓ આપું છું.
Hindi[hi]
इस कॉन्फ्रेंस में शामिल होने के लिए मैं आपका एक बार फिर बहुत-बहुत आभार व्यक्त करता हूं।
Kannada[kn]
ಈ ಸಮಾವೇಶದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿರುವುದಕ್ಕೆ ನಾನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಆಭಾರ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತೇನೆ.
Malayalam[ml]
ഈ യോഗത്തില് പങ്കെടുത്തതിന് ഒരിക്കല് കൂടി ഞാന് നിങ്ങള്ക്കെല്ലാം നന്ദിരേഖപ്പെടുത്തുന്നു.
Manipuri[mni]
কনফ্রেন্স অসিদা শরুক য়াবীবগীদমক্তা ঐনা অদোম্বু অমুক্কা হন্না থাগৎপা ফোংদোকচরি।
Marathi[mr]
आपण या परिषदेत सहभागी झाल्याबद्दल मी पुन्हा एकदा आपले आभार मानतो.
Oriya[or]
ଏହି ସମ୍ମିଳନୀରେ ସାମିଲ ହୋଇଥିବା ଯୋଗୁ ମୁଁ ପୁଣିଥରେ ଆପଣମାନଙ୍କୁ ବହୁତ ବହୁତ କୃତଜ୍ଞତା ଜଣାଉଛି ।
Tamil[ta]
மீண்டுமொருமுறை இம்மாநாட்டில் பங்கேற்ற அனைவருக்கும் என் நன்றிகளை தெரிவித்துக்கொள்கிறேன்.
Telugu[te]
ఈ సదస్సులు పాలుపంచుకొన్నందుకు మీకు అందరికీ నేను మరోసారి కృతజ్ఞతలు తెలియజేస్తున్నాను.