Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الآن ، لقد بحثوا في الجناح عن... المضرب الخاص بك
Bulgarian[bg]
Свършиха с обиска на залата и твоята ракета...
Bosnian[bs]
Sada su već završili u potrazi paviljonu, tvoj reket...
German[de]
Jetzt haben sie die Turnhalle durchsucht, und dein Schläger...
Greek[el]
Έψαξαν στο γυμναστήριο.Η ρακέτα σου....
English[en]
Now they've searched the pavilion, your racquet...
Spanish[es]
Ahora que ya han registrado el pabellón, tu raqueta...
Finnish[fi]
Liikuntasali on tutkittu, ja sinun mailasi...
Croatian[hr]
Sada kad su pretražili paviljon, tvoj reket...
Dutch[nl]
De zaal is doorzocht en jouw racket...
Portuguese[pt]
Agora que terminaram a busca no pavilhão,
Romanian[ro]
Acum că au terminat cu căutările în sala racheta ta...
Russian[ru]
Они обыскали весь спортзал, и твоя ракетка...
Slovenian[sl]
Sedaj, ko so preiskali paviljon, je tvoj lopar...
Serbian[sr]
Sada kad su pretražili paviljon, tvoj reket...
Turkish[tr]
Spor salonunu aradılar ve senin raketinden-