Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Akwifers is waterhoudende rotse diep onder die aarde.
Amharic[am]
ውኃ ያዠንብሮች (aquifers) መሬት ውስጥ የሚገኙ ውኃ የያዙ አለቶች ናቸው።
Arabic[ar]
المكامن المائية هي صخور عميقة في الارض تحتوي على ماء.
Bemba[bem]
Aya mabwe yalikwatamo amenshi mu mushili.
Cebuano[ceb]
Ang mga aquifer maoy mga bato nga may tubig sa kahiladman sa yuta.
Czech[cs]
Vodonosné vrstvy jsou tvořeny horninami hluboko v zemi.
German[de]
Aquifere sind wasserführende Gesteinsschichten in der Erde.
Greek[el]
Τα υδροφόρα στρώματα είναι πετρώματα στα οποία συγκεντρώνεται νερό, και βρίσκονται βαθιά μέσα στη γη.
English[en]
Aquifers are water-bearing rocks deep in the earth.
Spanish[es]
Los acuíferos son capas del subsuelo cuyas rocas están saturadas de agua.
Estonian[et]
Veelademed on vett andvad kivimikihid maapõues.
Finnish[fi]
Syvällä maan sisällä on vettä johtavia kiviainekerroksia, akviferejä.
French[fr]
Les aquifères sont des roches souterraines contenant de l’eau.
Croatian[hr]
Vodonosne su naslage stijene koje sadrže vodu, a nalaze se duboko u zemlji.
Hungarian[hu]
Az akviferek víztartó kőzetrétegek a föld mélyén.
Indonesian[id]
Akuifer adalah lapisan batu yang mengandung air jauh di dalam bumi.
Iloko[ilo]
Dagiti aquifer isu dagiti batbato nga addaan iti danum nga adda iti uneg ti daga.
Italian[it]
Una falda acquifera è uno strato sotterraneo impregnato d’acqua.
Japanese[ja]
帯水層とは,地中深くにある,地下水を含む岩盤のことです。
Korean[ko]
대수층(帶水層)이란 물을 함유하고 있는 땅 속 깊은 곳에 있는 암반층을 가리킨다.
Lithuanian[lt]
Vandeningieji horizontai yra vandens pilnos uolos, esančios giliai žemėje.
Latvian[lv]
Ūdens nesējhorizonti ir ar ūdeni piesātinātu iežu slāņi dziļi zemē.
Malayalam[ml]
ഭൂമിയിൽ ആഴത്തിലുള്ള ജലവാഹികളായ പാറകളാണ് ജലഭരങ്ങൾ.
Norwegian[nb]
Grunnvannslag er vannførende bergartslag dypt nede i jorden.
Dutch[nl]
Aquifers zijn watervoerende gesteentelagen diep in de aarde.
Nyanja[ny]
Ma aquifer ndi miyala yokhala ndi madzi imene ili pansi pa nthaka.
Polish[pl]
Warstwy wodonośne to skały ukryte głęboko w ziemi, w których gromadzi się woda.
Portuguese[pt]
Camadas aqüíferas são formações rochosas que contém água, nas entranhas da Terra.
Romanian[ro]
Straturile acvifere sunt roci care conţin apă, situate la mare adâncime în pământ.
Russian[ru]
Глубоко под землей пролегают водоносные пласты твердых пород.
Slovak[sk]
Vodonosná vrstva je vrstva hornín obsahujúca vodu hlboko v zemi.
Slovenian[sl]
Vodonosniki so vodonosne kamnine globoko v zemlji.
Shona[sn]
Maaquifer matombo ane mvura ari pasi muvhu.
Serbian[sr]
Izdani su stene koje, duboko u zemlji, zadržavaju vodu.
Southern Sotho[st]
Matlapa a nang le metsi ke majoe a hlahisang metsi a ka mpeng ea lefatše.
Swahili[sw]
Miamba-maji ni miamba iliyo chini sana ardhini yenye maji.
Tamil[ta]
அக்விஃபர்கள் (Aquifers) என்பவை பூமியில் மிக ஆழத்திலிருக்கும் தண்ணீர்-கொண்ட பாறைகள்.
Thai[th]
หิน น้ํา ซึม คือ ชั้น หิน อุ้ม น้ํา ที่ อยู่ ลึก ลง ไป ใต้ ผิว โลก.
Tagalog[tl]
Ang mga aquifer ay mga batong naglalaman ng tubig sa ilalim ng lupa.
Tswana[tn]
Maje a a ntshang metsi ke mafika a a nang le metsi kwa tlase ga lefatshe.
Tsonga[ts]
Ti-aquifer i maribye lama nga ni mati lama kumekaka ehansi swinene ka misava.
Ukrainian[uk]
Глибоко під землею лежать водоносні шари, де ховається вода.
Xhosa[xh]
Imithombo engaphantsi komhlaba ngamatye agcina amanzi asemathunjini omhlaba.
Yoruba[yo]
Àwọn ìpele ilẹ̀ agbomidúró ni àwọn àpáta tí ó ní omi níbi jíjìn nísàlẹ̀ ilẹ̀.
Zulu[zu]
Ama-aquifer amadwala anamanzi asekujuleni komhlaba.