Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Живее там, където и аз.
Czech[cs]
Bydlí v tom domě, ze kterýho mě právě vykopli.
Greek[el]
Ζει στο σπίτι από το οποίο με πέταξαν έξω.
English[en]
She lives at the home I was kicked out of.
Spanish[es]
Vive en esa casa de la que me echaron.
French[fr]
Elle vit dans la maison de retraite d'où je viens juste d'être lourdé.
Hebrew[he]
היא גרה בבית האבות שממנו סולקתי עכשיו, פסיכית לגמרי.
Croatian[hr]
Živi u smještaju iz kojeg sam izbačen.
Hungarian[hu]
Abban az otthonban él, ahonnan kidobtak.
Italian[it]
Vive nell'ospizio da cui mi hanno cacciato.
Dutch[nl]
Ze woont in het huis waar ik net uitgegooid ben.
Polish[pl]
Mieszka w domu, z którego mnie wyrzucono.
Portuguese[pt]
Ela mora no asilo de onde me chutaram.
Romanian[ro]
Locuieşte în casa de unde am fost dat afară.
Russian[ru]
Он живет в той богадельни, из которой меня выгнали.
Serbian[sr]
Živi u smještaju iz kojeg sam izbačen.
Turkish[tr]
Evde yaşıyordu, dışarı attım.