Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
En omfattende vurdering af indvirkningen på miljøet er fastsat som en del af de basisundersøgelser, der vil blive gennemført umiddelbart efter projektets påbegyndelse for at sikre, at indvirkningen forbliver positiv.
German[de]
Eine umfassende Umweltverträglichkeitsprüfung ist als Teil der Basisstudien vorgesehen, die direkt nach dem Start des Projekts durchgeführt werden, damit sichergestellt wird, daß die Auswirkungen nur positiver Natur sind.
Greek[el]
Ως τμήμα των βασικών μελετών οι οποίες θα εκτελεστούν αμέσως μετά την έναρξη του προγράμματος προβλέπεται μια πλήρης μελέτη περιβαλλοντικών επιπτώσεων ούτως ώστε να διασφαλιστεί ότι οι επιπτώσεις θα είναι επωφελείς.
English[en]
A full environmental impact assessment study is foreseen as part of the baseline studies, which will be carried out immediately after the start of the project, to ensure that the impact remains positive.
Spanish[es]
Se ha previsto realizar un estudio integral sobre el impacto ambiental, como parte de los estudios preliminares, que se llevarán a cabo inmediatamente después de la puesta en marcha del proyecto, para garantizar que el impacto continúa siendo positivo.
Finnish[fi]
Osana perustutkimusta on suunnitteilla täydellinen ympäristövaikutusten arviointitutkimus, joka tehdään välittömästi hankkeen käynnistymisen jälkeen, jotta varmistetaan, että hankkeen vaikutus on vastakin myönteinen.
French[fr]
Une étude d'impact complète sur l'environnement a été prévue dans le cadre des études de fond. Elle sera en l'occurrence menée immédiatement après le début du projet pour veiller à ce que l'impact reste positif.
Italian[it]
Uno studio di valutazione completa dell'impatto ambientale è previsto come parte degli studi di base che saranno effettuati immediatamente dopo l'avvio del progetto, per assicurare che l'impatto continui ad essere positivo.
Dutch[nl]
Een volledige milieu-effectrapportage wordt verwacht als onderdeel van de basisonderzoeken die onmiddellijk nadat het project van start is gegaan uitgevoerd zullen worden, teneinde te waarborgen dat het effect positief blijft.
Portuguese[pt]
Está prevista a realização de um estudo de impacto ambiental mais exaustivo, no âmbito dos estudos preliminares que serão efectuados assim que o projecto for iniciado, para assegurar que o impacto seja positivo.
Swedish[sv]
En komplett miljöprövning förutses som en del av de grundläggande undersökningarna, och kommer att genomföras direkt efter initieringen av projektet, för att säkerställa att miljöpåverkan förblir positiv.