Metadata
Author: opensubtitles2
Data
German[de]
Wir arbeiten uns ein bisschen näher ran
English[en]
We' il try to move up a little closer
Spanish[es]
Tenemos que llegar hasta la iglesia
French[fr]
On va s' approcher
Croatian[hr]
Mi cemo im se približiti
Hungarian[hu]
Próbálunk közelebb enni
Icelandic[is]
Reynu að kast nær
Italian[it]
Cercheremo di avvicinarci
Norwegian[nb]
Vi kommer oss nærmere
Polish[pl]
Spróbujemy podejsc blizej
Portuguese[pt]
Tentaremos aproximar- nos mais
Romanian[ro]
O sa încercam sa ne apropiem
Slovenian[sl]
Skušali se b blj približati
Swedish[sv]
Vi ska försöka ta oss närmare