Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Armed conflict remains a major cause of disability among children in many countries and UNICEF has produced a number of information materials, most recently an animated film, “The Silent Shout”, that aims to prevent landmine injuries among children.
Spanish[es]
Los conflictos armados siguen siendo una causa importante de incapacidad de los niños de muchos países, y el UNICEF ha producido un determinado número de materiales de información, el más reciente de los cuales es una película de dibujos animados titulada “El grito silencioso” cuyo objeto es evitar que los niños resulten heridos por minas terrestres.
French[fr]
Dans de nombreux pays, les conflits armés demeurent une cause d’invalidité majeure chez les enfants; c’est pourquoi l’UNICEF a élaboré un certain nombre de supports d’information, dont le plus récent est un film animé intitulé Le cri du silence (The Silent Shout), qui vise à prévenir les dommages corporels causés par les mines chez les enfants.
Russian[ru]
Вооруженные конфликты по‐прежнему являются одной из основных причин инвалидности среди детей во многих странах, поэтому ЮНИСЕФ подготовил ряд информационных материалов, самым последним из которых стал мультипликационный фильм «Безмолвный крик», рассчитанный на предупреждение увечий среди детей в результате разрыва наземных мин.