Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вярно ли е, че Джак Кенеди ти е лепнал гонорея?
Greek[el]
Είναι αλήθεια ότι ο Jack Kennedy σου μετέδωσε βλεννόρροια;
English[en]
Is it true that Jack Kennedy gave you gonorrhea?
Spanish[es]
¿Es verdad que Jack Kennedy te contagió la gonorrea?
French[fr]
C'est vrai que Jack Kennedy t'a refilé la gonorrhée?
Hebrew[he]
זה נכון שג'ק קנדי הדביק אותך בזיבה?
Hungarian[hu]
Igaz, hogy gonorrheát kaptál Jack Kennedytől?
Macedonian[mk]
Вистина ли е, дека Џек Кенеди ти залепил гонореја?
Polish[pl]
Czy to prawda, że Jack Kennedy zaraził cię rzeżączką?
Portuguese[pt]
É verdade que Jack Kennedy te passou gonorréia?
Romanian[ro]
Este adevărat că Jack Hennedy ţi-a dat gonoree?
Albanian[sq]
A është e vërtetë që Xhek Kenedi të ka bërë me gonorre?
Serbian[sr]
Je l'tačno da ti je Džek Kenedi preneo gonoreju?
Turkish[tr]
Jack Kennedy'nin, sana bel soğukluğu bulaştırdığı doğru mu?