Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أفسحوا مجال لـ ( سيزر ).
Bulgarian[bg]
Направете място за Сийзър!
Czech[cs]
Udělejte místo pro Caesara.
German[de]
Macht Platz für Caesar!
Greek[el]
Κάντε χώρο για τον Καίσαρα.
English[en]
Make room for Caesar!
Spanish[es]
¡ Hagan lugar para Caesar!
Estonian[et]
Tehke Caesarile ruumi!
Finnish[fi]
Tehkää tilaa Caesarille!
Hebrew[he]
תפנו מקום לסיזר.
Croatian[hr]
Napravite mjesta za Caesera!
Hungarian[hu]
Csináljatok helyet Caesarnek!
Indonesian[id]
Beri ruang untuk Caeser.
Japanese[ja]
シーザー の スペース を 開け ろ
Malay[ms]
Beri laluan untuk Caesar!
Norwegian[nb]
Her kommer Caesar!
Dutch[nl]
Maak ruimte voor Caesar.
Polish[pl]
Zróbcie miejsce dla Caesera.
Portuguese[pt]
Abram alas para o César!
Romanian[ro]
Faceţi-i loc lui Caesar!
Slovenian[sl]
Umaknite se Ceasarju!
Serbian[sr]
Napravite mjesta za Caesara!
Swedish[sv]
Ur vägen för Caesar!
Turkish[tr]
Caesar'a yer açın!
Vietnamese[vi]
Tạo chỗ trống cho Caeser nào