Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يوجد وشم على ذراعه عليه هذا العنوان
Czech[cs]
Má tetování na paži s touto adresou.
German[de]
Er hat ein Tattoo auf dem Arm mit der Adresse von hier.
Greek[el]
Έχει στο μπράτσο του ένα τατού με αυτήν εδώ την διεύθυνση!
English[en]
He has a tattoo on his arm with this address.
Spanish[es]
Tiene un tatuaje en el brazo con la dirección de acá.
French[fr]
Il a une inscription sur le bras avec l'adresse d'ici.
Hebrew[he]
יש לו קעקוע על הזרוע עם הכתובת הזו.
Croatian[hr]
Ima tetovažu na ruci Sa ovom adresom.
Hungarian[hu]
A tetoválás a karján; ez a cím van rajta.
Italian[it]
Ha un tatuaggio nel braccio, con questo indirizzo.
Polish[pl]
Ma tatuaż na ramieniu z tym adresem.
Portuguese[pt]
Ele tem uma tatuagem no braço com o endereço daqui.
Romanian[ro]
Are un tatuaj pe braţ cu adresa asta.
Russian[ru]
У него на руке татуировка с Вашим адресом.
Serbian[sr]
Ima tetovažu na ruci s ovom adresom.
Turkish[tr]
Kolunda bu adresin dövmesi var.