Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Сделки с недвижимо имущество, Включително дейности за оценяване (оценка) на недвижими имоти, Дейност свързана с недвижими имоти, Управление на земя и недвижими имоти, Наемане и покупко-продажба на недвижими имоти
Czech[cs]
Zprostředkování obchodu s nemovitostmi, Včetně ocenění (odhadů) nemovitostí, Realitní činnost, Správa nemovitostí a pozemků, Pronájem a nákup a prodej nemovitostí
Danish[da]
Ejendomsmæglervirksomhed, Inklusive vurdering af fast ejendom, Ejendomsmæglervirksomhed, Forvaltning af jord og fast ejendom, Udlejning samt køb og salg af fast ejendom
German[de]
Dienstleistungen eines Immobilienmaklers, Einschließlich Schätzung von Immobilien, Immobilienwesen, Verwaltung von Grund und Immobilien, Vermietung und An- und Verkauf von Immobilien
Greek[el]
Μεσιτεία ακινήτων, Όπου περιλαμβάνεται η δραστηριότητα αξιολόγησης (εκτίμησης) ακινήτων, Μεσιτική δραστηριότητα, Διαχείριση εδαφών και ακινήτων, Εκμίσθωση και αγοραπωλησία ακινήτων
English[en]
Real estate broking, Including real estate valuations, Real estate activities, Real estate and land management, Rental and trading of real estate
Spanish[es]
Corretaje de bienes inmuebles, Incluyendo actividades de tasación de inmuebles, Servicios inmobiliarios, Administración de terrenos y bienes inmuebles, Localización y compraventa de inmuebles
Estonian[et]
Kinnisvaramaaklerite teenused, kinnisvara vahendusteenused, Sh kinnisvara hindamine (hindamine), Kinnisvarateenused, Kinnisvara- ja maahaldus, Kinnisvara üürimine ning ost ja müük
Finnish[fi]
Kiinteistönvälitys, Mukaan lukien kiinteistöjen arviointi (rahataloudellinen arviointi), Kiinteistöasiat, Kiinteistöjen ja maan hallinta, Kiinteistöjen vuokraus sekä osto ja myynti
French[fr]
Courtage en biens immobiliers, Y compris activités d'évaluation (estimation) de biens immobiliers, Activité de l'immobilier, Gestion immobilière et foncière, Location et achat de vente de biens immobiliers
Croatian[hr]
Posredničko poslovanje na burzi nekretnina, Uključujući djelatnost vrednovanja (procjene) nekretnina, Djelatnosti agencije za nekretnine, Upravljanje nekretninama i zemljištima, Iznajmljivanje i kupoprodaja nekretnina
Hungarian[hu]
Lakásügynökségek, Beleértve ingatlanbecslés (értékelés), Ingatlanügynökségi tevékenység, Ingatlan- és birtokkezelés, Ingatlanok bérbeadása és adásvétele
Italian[it]
Mediazione in beni immobili, inclusa attività di valutazione (stima) d'immobili, attività di agenzia immobiliare, gestione di immobili e terreni, locazione e compra vendita d'immobili
Lithuanian[lt]
Turto pirkimo ir pardavimo agentūros paslaugos, Įskaitant nekilnojamojo turto įvertinimo (kainos nustatymo) veiklą, Nekilnojamojo turto veikla, Nekilnojamojo turto ir žemės valdymas, Nekilnojamojo turto nuoma bei pirkimas ir pardavimas
Latvian[lv]
Pakalpojumi saistībā ar nekustamo īpašumu, Tostarp nekustamā īpašuma novērtēšanas pakalpojumi, Pakalpojumi nekustamo īpašumu jomā, Nekustamā īpašuma un zemes pārvaldība, Nekustamā īpašuma nomāšana, pārdošana un pirkšana
Maltese[mt]
Servizzi ta' aġenziji tal-proprjetà immobbli, Inklużi attivitajiet tal-valutazzjoni (stima) ta' għamara, Negozju tal-proprjetà immobbli, Ġestjoni ta' proprjetà immobbli u ta' l-art, Lokalizzazzjoni u xiri u bejgħ ta' għamara
Dutch[nl]
Makelaardij in onroerende goederen, Waaronder taxatie (waardebepaling) van onroerende goederen, Vastgoedactiviteiten, Beheer van land en onroerend goed, Verhuur van en handel in onroerende goederen
Polish[pl]
Pośrednictwo w sprawach majątku nieruchomego, W tym ujęta działalność w zakresie oceny (szacowania) nieruchomości, Działalność związana z nieruchomościami, Zarządzanie nieruchomościami i terenem, Wynajem i kupno-sprzedaż nieruchomości
Portuguese[pt]
Corretagem de bens imobiliários, Incluindo atividades de avaliação (estimativa) de imóveis, Negócios imobiliários, Gestão de bens imobiliários e terras, Arrendamento e compra e venda de imóveis
Romanian[ro]
Afaceri imobiliare, Inclusiv activitatea de evaluare (estimare) a imobilelor, Activitate imobiliară, Management imobiliar si de terenuri, Închiriere şi vânzare-cumpărare de imobile
Slovak[sk]
Sprostredkovanie nehnuteľností, Vrátane činnosti spojenej s oceňovaním (odhadmi) nehnuteľností, Realitná činnosť, Správa nehnuteľností a pozemkov, Prenájom a nákup a predaj nehnuteľností
Slovenian[sl]
Posredništvo z zgradbami, Vključno z dejavnostmi ocenjevanja (ocena) nepremičnin, Nepremičninska dejavnost, Upravljanje nepremičnin in zemljišč, Izposoja in kupoprodaja nepremičnin
Swedish[sv]
Fastighetsmäkleri, Inklusive fastighetsvärdering, Fastighetsverksamhet, Fastighets- och tomtförvaltning, Uthyrning och försäljning av fastigheter