Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Самолети Кондор навлизат на 1600 км в морето в търсене на конвои.
Greek[el]
Εντόπιζαν τις νηοπομπές ακόμα και μίλια μακριά.
English[en]
Focke-Wulf Condor aircraff could range 1,000 miles out to sea to scout for convoys.
Spanish[es]
Los Cóndores Focke-Wolf podía volar un mil millas en busca de convoyes navales.
Finnish[fi]
Focke Wulf Condor - lentokoneet etsivät saattueita kaukana merellä.
Croatian[hr]
Zrakoplov Focke-Wulf Condor mogao je prijeći 1500 km preko mora u potrazi za konvojima.
Hungarian[hu]
A Focke-Wulf Condor felderítő képes volt 1000 mérföldre is bemenni a tenger fölé, hogy konvojok után kutasson.
Dutch[nl]
De Focke-Wulf Condors hadden een bereik van 1600 km over zee.
Polish[pl]
Samoloty Focke Wulf Condor o zasięgu 1000 mil wypatrywały konwojów na morzu.
Portuguese[pt]
Os Condores Focke-Wolf podiam sobrevoar mil milhas em busca de comboios navais.
Romanian[ro]
Avioanele Condores Focke-Wolf patrulau în aer peste 1.000 de mile în căutarea convoaielor navale.
Swedish[sv]
Condorplanen kunde flyga 1 600 km ut och leta efter konvojer.
Turkish[tr]
Focke-Wulf Condor uçağı, yaklaşık 2.000 km.lik bir menzile sahipti [ 8 ].
Chinese[zh]
沃尔夫 ( Fw 200 型 ) 秃鹰 式 飞机 ( 用于 侦察, 轰炸 和 运输 ) 能 在 海上 飞行 1, 000 英里 来 侦察 护航 船队