Metadata
Author: EMEA0.3
Data
German[de]
Selten oder sehr selten können eine leichte Schwäche in den Armen oder Beinen und Darmlähmung und epileptische Anfälle auftreten. Erkrankungen der Haut-wie trockene Haut, Ausschlag, Juckreiz (Pruritus), abnorme Rötung, Schuppung und Verdickung der Haut (exfoliative Dermatitis), Akne, Haarausfall, Verfärbung der Nägel oder des Nagelbetts und Ablösung der Nagelplatte vom Nagelbett (Onycholysis
Finnish[fi]
Harvoin tai erittäin harvoin saattaa kehittyä käsivarsien ja jalkojen heikkous sekä suolistohalvaus ja epilepsiakohtauksia. • Ihon häiriöt-ihon kuivuminen, ihottuma, kutina (pruritus), epänormaali punoitus, hilseily ja ihon paksuuntuminen (eksfoliatiivinen dermatiitti), akne, hiustenlähtö, kynsien tai kynnen
French[fr]
Rarement ou très rarement, faiblesse mineure des bras ou des jambes, paralysie intestinale et crise d épilepsie peuvent survenir. Effets cutanés: tels que peau sèche, éruptions cutanées, démangeaisons (prurit), rubéfaction anormale, desquamation et épaississement de la peau (dermatite exfoliative), acné, chute de
Italian[it]
Raramente o molto raramente si possono verificare lieve debolezza alle braccia o alle gambe, paralisi intestinale e attacchi epilettici. Disturbi della pelle-secchezza, esantema, prurito, arrossamento, desquamazione e ispessimento della pelle (dermatite esfoliativa), acne, caduta dei capelli, cambiamento di colore delle unghie o del letto ungueale e distacco dell unghia dal suo letto (onicolisi
Maltese[mt]
F’ episodji rari jew rari ħafna jista ’ jkun hemm dgħjufija tad-dirgħajn jew ir-riġlejn, paraliżi ta ’ l-imsaren u attakki epilettiċi • Disturbi fil-ġilda-bħal ġilda xotta, raxx, ħakk, ħmura anormali, sfoll, il-ġilda tiħxien (il-ġilda taqa qxur qxur), akne, telf ta ’ xagħar, tibdil fil-kulur tad-dwiefer u tal-bażi tad-diefer u d-difer jinqala minn mal-bażi (onikolisi
Polish[pl]
Rzadko lub bardzo rzadko może wystąpić lekkie osłabienie rąk i nóg i paraliż jelit oraz napady padaczkowe. • Zaburzenia skóry, takie jak suchość skóry, wysypka, świąd, nieprawidłowe zaczerwienienie, łuszczenie i pogrubienie skóry (złuszczające zapalenie skóry), trądzik, wypadanie włosów, odbarwienie paznokci lub łożyska paznokcia i oddzielanie płytki paznokciowej od łożyska
Swedish[sv]
I sällsynta och mycket sällsynta fall kan svaghet i armar eller ben och kramp i tarmarna samt epileptiska anfall förekomma. • Huden-torr hud, utslag, klåda (pruritus), onormal rodnad, fjällning och förtjockning av huden (exfoliativ dermatit), acne, håravfall, missfärgade naglar eller nagelbäddar och naglar som lossnar från nagelbädden (onykolys