Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أهناك شئ مميز كي نجعله يشترك معنا ؟
Bulgarian[bg]
Имаме ли нещо специално, което да оперира?
Bosnian[bs]
Imamo li nešto posebno da on može uskočiti?
Czech[cs]
Máme něco speciálního, na co by se mohl přijít podívat?
Greek[el]
Έχουμε κανένα καλό χειρουργείο, να παρακολουθήσει;
English[en]
Do we have anything special that he can scrub in on?
Spanish[es]
¿Tienes algo especial en lo que pueda participar?
French[fr]
On a quoi que ce soit où il puisse assister?
Hebrew[he]
יש לנו ניתוח מיוחד שהוא יכול להשתתף בו?
Croatian[hr]
Imamo li nešto posebno da on može uskočiti?
Hungarian[hu]
Van valami érdekes esetünk, amihez bemosakodhatna?
Italian[it]
C'e'qualcosa di interessante che puo'osservare?
Korean[ko]
그가 수술할만한 스페셜한 케이스가 있어?
Dutch[nl]
Hebben we iets waar hij aan mee kan doen?
Polish[pl]
Mamy jakąkolwiek operację, przy której nam się przyda?
Portuguese[pt]
Temos algo especial de que ele possa participar?
Romanian[ro]
Avem vreo operaţie mai deosebită la care să participe?
Russian[ru]
У нас есть что-нибудь особенное, чтобы он мог поучаствовать?
Serbian[sr]
Imamo li nešto posebno da se on može zanimati?
Turkish[tr]
Onu sokabileceğimiz özel bir ameliyatımız var mı bugün?