Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ذكرت منظمة هيومن رايتس ووتش والمركز الدولي لمناهضي التمييز أن فرنسا رفضت التوصيات المقدمة في أثناء الاستعراض الدوري الشامل السابق والداعية إلى إلغاء الحظر الذي فُرض في عام 2004 على ارتداء الطلاب رموزاً دينية واضحة في المدارس الحكومية.
English[en]
HRW and ICAAD recalled that France rejected recommendations during the previous UPR to repeal the 2004 ban on students wearing ostentatious religious symbols in public schools.
French[fr]
HRW et l’ICAAD rappellent que, lors du précédent cycle de l’EPU, la France a rejeté des recommandations l’invitant à lever l’interdiction faite aux élèves de porter des symboles religieux ostentatoires dans les écoles publiques depuis 2004.
Russian[ru]
ХРУ и МЦАПД напомнили, что Франция отклонила сделанные в ходе предыдущего УПО рекомендации снять запрет на ношение учащимися броских религиозных символов в государственных школах.
Chinese[zh]
人权观察和国际倡导反歧视中心指出,法国在上一次普遍定期审议期间没有接受关于废除2004年禁止学生在公立学校佩戴明显宗教标志规定的建议。