Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Hun troede, de sagde " illegal alien " og meldte sig.
Greek[el]
Aυτή άκουσε " παράvομοι ξέvοι " και προσφέρθηκε.
English[en]
She thought they said " illegal alien " and signed up!
Hungarian[hu]
Ő meg azt hitte, " külföldieket " keresnek, és jelentkezett!
Italian[it]
Lei capisce alieno illegale e si arruola!
Polish[pl]
Myślała, że chodzi o imigrantów, i się zgłosiła.
Portuguese[pt]
Ela confundiu alienígena com imigrante clandestino...
Slovak[sk]
Ona myslela, že povedali " ilegálny votrelec " a podpísala to!
Swedish[sv]
Hon trodde det var invandrare och anmälde sig direkt!
Turkish[tr]
O da yasa dışı göçmen sandı ve katıldı.