Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لعاب سمندل الماء الأخضر
Bulgarian[bg]
" Слюнка от зелен тритон. "
Danish[da]
" Spyt fra en salamander. "
Greek[el]
" Πράσινο σάλιο σαυρας. "
English[en]
" Green newt saliva. "
Spanish[es]
" Saliva de salamandra verde. "
Estonian[et]
" Väikese salamandri sülg. "
Finnish[fi]
" Vihreän sisiliskon sylkeä. "
Hebrew[he]
" רוק ניוט ירוק ".
Croatian[hr]
Vodenjakova slina.
Indonesian[id]
" Air liur kadal hijau. "
Polish[pl]
" Ślina traszki. "
Portuguese[pt]
Saliva de salamandra.
Romanian[ro]
" O flegmă verde. "
Slovenian[sl]
Slina zelenega pupka.
Serbian[sr]
Vodenjakova slina.
Thai[th]
" น้ําลายของซาลาแมนเดอร์เขียว "