Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
Such assistance is available to any person having suffered a direct attack on his/her corporal, sexual or psychological integrity due to an offence, whether or not the aggressor has been identified and whether or not wrongful behaviour was involved
Spanish[es]
Esa ayuda está al alcance de cualquier persona que haya sufrido un atentado directo contra su integridad corporal, sexual o psíquica que constituya una infracción, sin que importe si se descubre al autor ni el hecho de que la conducta de éste sea culposa
French[fr]
Cette aide est accessible à toute personne ayant subi une atteinte directe à son intégrité corporelle, sexuelle ou psychique du fait d'une infraction, que l'auteur ait été ou non découvert et que le comportement de celui-ci soit ou non fautif
Chinese[zh]
这项救助适用于一切遭遇违法行为以致身体、性或心理完整遭受直接伤害的人,而不管肇事者是否已经被发现,其行为是否有过错。