Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Два пъти по-стар е от мен и по-мощен.
Czech[cs]
Je dvakrát tak starší než já a velmi mocný.
Danish[da]
Han er dobbelt så gammel som mig og meget magtfuld.
Greek[el]
Είναι δύο φορές μεγαλύτερος από μένα και πολύ ισχυρός.
English[en]
He is twice as old as I am and very powerful.
Spanish[es]
Me dobla en edad y es muy poderoso.
Estonian[et]
Ta on minust kaks korda vanem ja väga võimas.
Persian[fa]
دو برابر من سن داره و خيلي هم قويه.
French[fr]
Il est deux fois plus vieux que moi, et très puissant.
Hebrew[he]
גילו כפול משלי וכוחו רב מאוד.
Croatian[hr]
Duplo je stariji od mene i jako moćan.
Hungarian[hu]
Kétszer olyan idős, mint én és nagyon erős.
Indonesian[id]
Dia dua kali lebih tua dariku dan sangat kuat.
Italian[it]
Ha il doppio dei miei anni ed e'molto potente.
Norwegian[nb]
Han er dobbelt så gammel og veldig mektig.
Dutch[nl]
Hij is twee keer zo oud als ik en erg machtig.
Polish[pl]
Jest ode mnie dwa razy starszy i bardzo potężny.
Portuguese[pt]
Ele tem o dobro da minha idade e é muito poderoso.
Romanian[ro]
E de două ori mai vârstnic ca mine şi foarte puternic.
Russian[ru]
Он вдвое старше меня и очень влиятелен.
Slovak[sk]
Je dvakrát tak starý ako ja a veľmi mocný.
Slovenian[sl]
Dvakrat starejši je od mene in zelo močan.
Serbian[sr]
Duplo je stariji od mene, i veoma moćan.
Swedish[sv]
Han är dubbelt så gammal och väldigt mäktig.
Thai[th]
เขามีอายุเป็นสองเท่าของฉันและมีพลังมาก
Turkish[tr]
Benim iki katı yaşımda ve oldukça güçlü.
Vietnamese[vi]
Tuổi ông ta gấp đôi tôi và rất mạnh.