Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Важна информация относно някои от съставките на ABILIFY Ако Вашият лекар Ви е казвал, че имате непоносимост към някои захари, посъветвайте се с него преди да започнете приема на това лекарство
Czech[cs]
Důležité informace o některých složkách přípravku ABILIFY Řekl-li Vám Váš lékař, že trpíte nesnášenlivostí některých cukrů, kontaktujte svého lékaře předtím, než začnete užívat tento lék
Danish[da]
Vigtig information om nogle af de øvrige indholdsstoffer i ABILIFY Kontakt lægen, før du tager denne medicin, hvis lægen har fortalt dig, at du ikke tåler visse sukkerarter
Greek[el]
Σημαντικές πληροφορίες σχετικά με ορισμένα συστατικά του ABILIFY Εάν έχετε ενημερωθεί από το γιατρό σας ότι έχετε δυσανεξία σε ορισμένα σάκχαρα, επικοινωνήστε με το γιατρό σας προτού πάρετε αυτό το φάρμακο
English[en]
Important information about some of the ingredients of ABILIFY If you have been told by your doctor that you have an intolerance to some sugars, contact your doctor before taking this medicine
Spanish[es]
Información importante sobre algunos de los componentes de ABILIFY Si ha sido advertido por su médico que usted tiene una intolerancia a algunos azúcares, contacte con su médico antes de tomar este medicamento
Estonian[et]
Oluline teave mõningate ABILIFY koostisainete suhtes Kui arst on teile öelnud, et teil esineb talumatus mõnede suhkrute suhtes, siis enne selle ravimi kasutamist pöörduge arsti poole
Finnish[fi]
Tärkeää tietoa ABILIFY-valmisteen sisältämistä aineista Jos sinulla on todettu joidenkin sokereiden sietohäiriö, ota yhteyttä lääkäriin ennen kuin aloitat tämän lääkkeen käytön
French[fr]
Information importante concernant certains composants de ABILIFY Si votre médecin vous a informé que vous êtes intolérant à certains sucres, contactez-le avant de prendre ce médicament
Hungarian[hu]
Fontos információk az ABILIFY egyes összetevőiről Amennyiben kezelőorvosa korábban már figyelmeztette Önt, hogy bizonyos cukrokra érzékeny, keresse fel orvosát, mielőtt elkezdi szedni ezt a gyógyszert
Italian[it]
Informazioni importanti su alcuni eccipienti di ABILIFY Se il medico le ha detto che lei è intollerante ad alcuni zuccheri, lo contatti prima di prendere questo medicinale
Lithuanian[lt]
Svarbi informacija apie kai kurias pagalbines ABILIFY medžiagas Jeigu gydytojas Jums yra sakęs, kad netoleruojate kokių nors angliavandenių, apie tai jam pasakykite prieš pradėdami vartoti šį vaistą
Latvian[lv]
Svarīga informācija par kādu no ABILIFY sastāvdaļām Ja ārsts Jums bija teicis, ka Jūs nepanesat dažus cukurus, konsultējieties ar ārstu pirms šo zāļu lietošanas
Maltese[mt]
Tagħrif importanti dwar xi wħud mis-sustanzi ta ' ABILIFY Jekk it-tabib tiegħek qallek li tbati minn intolleranza għal xi zokkor, ikkuntattja lit-tabib tiegħek qabel tieħu din il-mediċina
Polish[pl]
Ważne informacje o niektórych składnikach leku ABILIFY Pacjenci z nietolerancją niektórych cukrów powinni skontaktować się z lekarzem przed przyjęciem leku
Portuguese[pt]
Informações importantes sobre alguns componentes de ABILIFY Se foi informado pelo seu médico de que é intolerante a alguns açúcares, deverá contactá-lo antes de tomar este medicamento
Romanian[ro]
Informaţii importante despre unele dintre componentele lui ABILIFY Dacă medicul dumneavoastră v-a spus că aveţi intoleranţă la unele categorii de glucide, adresaţi-vă medicului înainte de a utiliza acest medicament
Slovak[sk]
Dôležitá informácia o niektorých zložkách ABILIFY Ak Vám Váš lekár povedal, že trpíte neznášanlivosťou na niektoré cukry, kontaktujte svojho lekára pred užitím tohto lieku
Slovenian[sl]
Pomembne informacije o nekaterih sestavinah zdravila ABILIFY Če vam je zdravnik povedal, da imate intoleranco za nekatere sladkorje, se pred uporabo tega zdravila posvetujte z zdravnikom
Swedish[sv]
Viktig information om några innehållsämnen i ABILIFY Om du har fått veta att du är överkänslig mot vissa sockerarter, kontakta din läkare innan du tar detta läkemedel