Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انا سوف احمل النواه فوق طاقتها
Czech[cs]
Chystám se přetížit jádro.
English[en]
I'm going to overload the core.
Spanish[es]
Voy a sobrecargar el núcleo.
Persian[fa]
من میخوام هسته رو خالی کنم
French[fr]
Je vais surcharger le noyau
Hebrew[he]
אני אעמיס על הכור.
Croatian[hr]
Preopteretit ću jezgru.
Indonesian[id]
Aku akan membebani dayanya.
Italian[it]
Sovraccarichero'il nucleo.
Korean[ko]
코어를 과열시킬거야
Macedonian[mk]
Ќе го преоптоварам јадрото.
Dutch[nl]
Ik ga de kern overbelasten.
Portuguese[pt]
Vou sobrecarregar o núcleo.
Slovenian[sl]
Jedro bom preobremenil.
Serbian[sr]
Preopteretiću jezgro.
Swedish[sv]
Jag tänker överbelasta kärnan.
Turkish[tr]
Çekirdeğe aşırı yükleme yapacağım.
Chinese[zh]
我會 讓 能量 核超 負荷 運行