Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحنُ جبهة واحدة.
Bulgarian[bg]
Братя по оръжие...
Bosnian[bs]
Braća po oružju.
Czech[cs]
Bratři ve zbrani.
Danish[da]
Krigsbrødre.
German[de]
Waffenbrüder.
Greek[el]
Αδέλφια και συμπολεμιστές.
English[en]
Brothers in arms.
Spanish[es]
Hermanos de armas.
Estonian[et]
Relvavennad.
Finnish[fi]
Olemme aseveljiä.
French[fr]
Frères d'armes.
Hebrew[he]
. אחים לנשק.
Croatian[hr]
Braća po oružju.
Hungarian[hu]
Bajtársakként.
Indonesian[id]
Saudara seperjuangan.
Icelandic[is]
Vopnabræđur.
Lithuanian[lt]
Kraujo broliai.
Malay[ms]
Ikatan adik-beradik.
Dutch[nl]
Wapenbroeders.
Polish[pl]
Łączy nas braterstwo broni.
Portuguese[pt]
Irmãos de guerra.
Romanian[ro]
Frati de arme.
Russian[ru]
Братья по оружию.
Slovak[sk]
Robber.
Slovenian[sl]
Bratje po orožju.
Albanian[sq]
Vëllezër nën një kauzë.
Serbian[sr]
Braća po oružju.
Swedish[sv]
Vapenbröder.
Thai[th]
พี่น้องประสาน
Turkish[tr]
Silah arkadaşları.
Vietnamese[vi]
Chiến hữu.