Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
Assamese[as]
এই উপন্যাসখনে মোক আমনি কৰে।
Czech[cs]
Tenhle román mě nudí.
German[de]
Dieser Roman langweilt mich.
Kadazan Dusun[dtp]
Apa'asan iti buuk basaan doho.
English[en]
This novel bores me.
Esperanto[eo]
Tiu romano enuigas min.
Spanish[es]
Esta novela me aburre.
Estonian[et]
See romaan tüütab mind.
French[fr]
Ce roman m'ennuie.
Hebrew[he]
הספר הזה משעמם.
Hungarian[hu]
Ez a regény untat engem.
Indonesian[id]
Novel ini membuatku bosan.
Italian[it]
Questo romanzo mi annoia.
Japanese[ja]
この小説は退屈だ。
Berber[mis_ber]
Iqelleq-iyi wedlis-a.
Macedonian[mk]
Романов ми е здодевен.
Marathi[mr]
या कादंबरीने मला कंटाळा येतो.
Norwegian[nb]
Denne romanen kjeder meg.
Dutch[nl]
Deze roman verveelt me.
Portuguese[pt]
Este romance me causa tédio.
Romanian[ro]
Acest roman mă plictisește.
Russian[ru]
Этот рассказ мне скучен.
Turkish[tr]
Bu roman beni sıkıyor.
Ukrainian[uk]
Цей роман мені здається нудним.