Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Учителят ми имаше най-мръсната уста в запада.
Czech[cs]
Můj sensei měl tu nejprořízlejší pusu na celém středozápadě.
Danish[da]
Min sensei havde det grimmeste sprog i hele Midtvesten.
German[de]
Mein Sensei war berühmt für sein dreckiges Mundwerk.
Greek[el]
Ο δάσκαλος μου είχε το πιο άσχημο στόμα στις μεσοδυτικές πολιτείες.
English[en]
My sensei had the foulest mouth in the entire Midwest.
Finnish[fi]
Senseini oli todellinen rääväsuu.
French[fr]
Mon sensei jurait comme un charretier.
Hebrew[he]
לסנסאי שלי היה הפה המלוכלך ביותר במערב התיכון.
Croatian[hr]
Moj sensei je imao najprljaviji jezik na Srednjem zapadu.
Hungarian[hu]
A szenszejemnek volt a legmocskosabb szája az egész Közép-Nyugaton.
Indonesian[id]
Guruku sering berkata kotor.
Italian[it]
Il mio sensei usava il linguaggio piu'osceno di tutto il Midwest.
Norwegian[nb]
Senseien min var vanvittig fæl i kjeften.
Dutch[nl]
M'n sensei kon vreselijk vloeken.
Polish[pl]
Mój sensei to najbardziej ordynarny gość na Środkowym Zachodzie.
Portuguese[pt]
O meu sensei tinha a língua mais ordinária do Midwest.
Romanian[ro]
Senseiul meu a avut cea mai spurcată gură din Vest.
Russian[ru]
У моего сенсея был самый грязный язык на всём Среднем Западе.
Slovak[sk]
Môj sensei mal najoplzlejší jazyk v celom Stredozápade.
Swedish[sv]
Min sensei svor mest i hela Mellanvästern.
Turkish[tr]
Orta doğunun ağzı en bozuk ustasına sahiptim.