Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ففي عام 2010، على سبيل المثال، رُفض 40 في المائة من الطلبات المقدمة من المزارعين الفلسطينيين للوصول إلى بساتينهم في "منطقة التماس".
English[en]
For instance, in 2010, 40 per cent of applications by Palestinian farmers to access their groves in the “seam zone” were denied.
Spanish[es]
Por ejemplo, en 2010, un 40% de las solicitudes presentadas por los agricultores palestinos para acceder a sus olivares en la "zona de separación" fueron denegadas.
French[fr]
En 2010, par exemple, 40 % des demandes déposées par des agriculteurs palestiniens pour se rendre dans leurs oliveraies de la «zone de jointure» ont été refusés.
Russian[ru]
Так, в 2010 году 40% заявок палестинских фермеров на предоставление им доступа к своим плантациям в "стыковой зоне" были отклонены.
Chinese[zh]
例如在2010年,巴勒斯坦农民关于进入自己的“夹缝区”的园林的申请有40%遭到拒绝。