Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Poskytnuté údaje jsou v každém případě neskutečné: 80 %, 73 %.
Danish[da]
Ganske vist virker de fremlagte tal besnærende: 80 %, 73 %.
German[de]
Die angeführten Zahlen sind natürlich traumhaft: 80 %, 73 %.
Greek[el]
Οι αριθμοί που παρουσιάζονται είναι βεβαίως ονειρικοί: 80%, 73%.
English[en]
The figures provided are certainly dream-like: 80%, 73%.
Spanish[es]
Cierto, los porcentajes que se presentan nos hacen soñar: el 80 %, el 73 %.
Estonian[et]
Esitatud arvud on muidugi unistuste väärilised: 80%, 73%.
Finnish[fi]
Esitetyt luvut ovat epätodellisia: 80 prosenttia, 73 prosenttia.
French[fr]
Certes, les chiffres mis en avant font rêver: 80%, 73%.
Hungarian[hu]
A közölt számadatok álomszerűek: 80%, 73%.
Italian[it]
Certo i dati forniti fanno sognare: 80 per cento, 73 per cento.
Lithuanian[lt]
Pateikti skaičiai aiškiai panašūs į svajones: 80 %, 73 %.
Latvian[lv]
Sniegti dati noteikti neticami: 80%, 73%.
Dutch[nl]
De verstrekte cijfers zijn zeker onwezenlijk: 80 procent, 73 procent.
Polish[pl]
Podawane liczby to istne marzenie: 80%, 73%.
Portuguese[pt]
É certo que os números avançados são animadores: 80 %, 73 %.
Slovak[sk]
Poskytnuté údaje sú v každom prípade neskutočné: 80 %, 73 %.
Slovenian[sl]
Navedene številke so zagotovo sanjske: 80 %, 73 %.
Swedish[sv]
Industrin befinner sig i kris och skadan är avsevärd.