Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Да можех да се върна в началото на сезона и да заложа на " Къбс "!
Czech[cs]
Že bych se vrátil na začátek sezóny a vsadil na Medvíďata!
English[en]
I wish I could go back to the beginning of the season, bet on the Cubbies!
Estonian[et]
Sooviksin, et saaksin minna tagasi hooaja algusesse, panna raha Cub' idele
Finnish[fi]
Pääsisinpä kauden alkuun lyömään vetoa Cubsin puolesta
French[fr]
J' aimerais revenir au début de la saison pour parier sur les Cubbies!
Hebrew[he]
הלוואי שיכולתי לחזור לתחילת העונה! ולהמר על הקובס
Croatian[hr]
Volio bih kad bih se mogao vratiti na početak sezone, kladiti se na Cubse
Dutch[nl]
Kon ik maar terug naar het begin van het seizoen, en op de Cubs inzetten!
Romanian[ro]
Aş fi vrut să mă pot întoarce în timp la începutul sezonului, şi să pariez pe Cubbies!
Slovenian[sl]
Ko bi se Iahko vrniI na začetek sezone in staviI na Cubse
Turkish[tr]
Dedim ki o sezona geri dönüp Cups' a biraz para yatırabilseydim