Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
In view of the review mentioned in paragraph 193 above, it is also proposed to establish a separate section to manage the Mission’s movement control requirements through the proposed inward redeployment of the movement control functions and staffing complement (2 Field Service, 2 National Officers, 17 Local level).
Spanish[es]
En vista del examen a que se hace referencia en el párrafo 193 supra, se propone también establecer una sección separada para administrar el control de tráfico de la Misión, mediante la reasignación propuesta de las funciones y la dotación de personal de control de tráfico (2 plazas del Servicio Móvil, 2 plazas de oficiales nacionales y 17 plazas de contratación local).
French[fr]
Au vu des résultats de l’examen mentionné au paragraphe 193 ci-dessus, il est proposé de créer une section distincte chargée de contrôler les mouvements, à laquelle seraient transférés les fonctions et les effectifs (2 agents du Service mobile, 2 administrateurs recrutés sur le plan national et 17 agents locaux) de l’ancienne Section.
Russian[ru]
По результатам проведенного обзора, о котором говорилось в пункте 193 выше, предлагается также создать отдельную секцию для удовлетворения потребностей Миссии в управлении перевозками путем предлагаемой передачи этой секции функций управления перевозками и соответствующего штата (2 должности полевой службы, 2 должности национальных сотрудников-специалистов, 17 должностей местного разряда).