Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Още една душа, загинала напразно.
Bosnian[bs]
Još jedna duša koja nije trebala da umre.
Czech[cs]
Další duše, která nemusela zemřít.
Greek[el]
Άλλη μια ψυχή που δεν χρειαζόταν να πεθάνει.
English[en]
Another soul who didn't need to die.
Spanish[es]
Otra alma que no tenía que haber muerto.
Hungarian[hu]
Egy újabb lélek, akinek nem kellett volna meghalnia.
Italian[it]
Un'altra povera anima che non doveva morire.
Dutch[nl]
Weer een ziel die niet hoefde te sterven.
Polish[pl]
Kolejna dusza, która nie musiała umierać.
Portuguese[pt]
Outra alma que não precisava morrer.
Romanian[ro]
Alt suflet care nu merită să moară.
Russian[ru]
Еще одна невинно убиенная.
Serbian[sr]
Još jedna duša koja nije trebala da umre.