Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Всички горепосочени стоки, изработени от метал, пластмаса, частични и/или ламинирани пресовани дъски, съкло и плексиглас
Czech[cs]
Všechno výše uvedené zboží vyrobené z kovu, plastu, dřevotřískových desek a/nebo desek z lesklé lepenky, skla a plexiskla
Danish[da]
Alle ovennævnte varer fremstillet af metal, plastic, spån- og/eller laminatplader, glas og plexiglas
German[de]
Alle vorstehend genannten Waren aus Metall, Kunststoff, Span- und/oder laminierte Pressspanplatten, Glas und Plexiglass
Greek[el]
Τα προαναφερόμενα είδη στο σύνολό τους από μέταλλο, πλαστικό, πίνακες από συμπιεσμένα σωματίδια και/ή επικολλητά υλικά, γυαλί και πλεξιγκλάς
English[en]
All goods mentioned above being made of metal, plastic, particle and/or laminated press boards, glass and plexiglass
Spanish[es]
Todos los productos mencionados son de metal, plástico, partículas o tableros prensados laminados, vidrio y plexiglass
Estonian[et]
Kõik eespool nimetatud tooted on metallist, plastist, krobelisest ja/või lamineeritud pressvineerist, klaasist ja pleksiklaasist
Finnish[fi]
Kaikki edellä mainitut tavarat on tehty metallista, muovista, lastu- ja/tai laminoidusta kovakartongista, lasista ja pleksilasista
French[fr]
Tous les produits précités en panneaux métalliques, plastiques, de particules et/ou stratifiés comprimés, en verre et en plexiglas
Hungarian[hu]
Az összes fent említett termék fémből, műanyagból, részecskékből és/vagy laminált préselt lapokból, üvegből és plexiüvegből készül
Italian[it]
Tutti i suddetti prodotti in metallo, materie plastiche, assi pressate particellari e/o laminate, vetro e plexiglass
Lithuanian[lt]
Visos minėtos prekės yra iš metalo, plastiko, smulkinių ir/ar laminuotųjų presuotų plokščių, stiklo ir pleksiglazo
Latvian[lv]
Visas iepriekš minētās preces ir izgatavotas no metāla, plastmasas, skaidu platēm un/vai laminētajām skaidu platēm, stika un termoplastmasas
Maltese[mt]
L-oġġetti kollha msemmija huma magħmulin minn metall, plastik, press boards tal-partikulu u/jew laminati, ħġieġ u plexiglass
Dutch[nl]
Alle voornoemde goederen van metaal, kunststof, spaanplaat of gelamineerde plaat, glas en plexiglas
Polish[pl]
Wszystkie wymienione wyżej towary wykonane z metalu, tworzywa sztuczne, drobiny i/lub laminowane deski prasowe, szkło i pleksiglas
Portuguese[pt]
Todos os artigos atrás referidos sendo metálicos, em matérias plásticas, contraplacados de partículas e/ou laminados, vidro e "plexiglass"
Romanian[ro]
Toate bunurile de mai sus fiind confecţionate din metal, plastic, preşpan pe bază de particule şi/sau laminate, sticlă şi plexiglas
Slovak[sk]
Všetky vyššie uvedené výrobky sú vyrobené z kovových, plastových, drevotrieskových a/alebo laminátových dosiek, skla alebo plexiskla
Slovenian[sl]
Vsi zgoraj navedeni izdelki so izdelani iz kovine, umetne snovi, ivernih in/ali laminiranih vezanih plošč, stekla in pleksi stekla
Swedish[sv]
Alla ovannämnda varor gjorda av metall, plast, partiklar och/eller laminerade presskivor, glas och plexiglas