Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إن قانون تعديل القانون الجنائي لعام 1885، كما يعدله القسم 2 من القانون الجنائي لعام 1912 يجعل تحريض فتاة أو امرأة على أن تصبح عاهرة داخل أو خارج الدولة جرما.
Spanish[es]
La enmienda a la Ley sobre el derecho penal de 1885, según la enmienda del artículo 2 de la Ley sobre el derecho penal de 1912 establece que sea un delito explotar niñas o mujeres para que ejerzan la prostitución dentro o fuera del Estado.
French[fr]
Aux termes de la loi intitulée Criminal Law Amendment Act 1885 (loi pénale amendée de 1885), amendée par l’article 2 de la Criminal Law Act 1912 (loi pénale de 1912), le fait d’offrir les services d’une fille ou d’une femme prostituée, à l’intérieur ou à l’extérieur des frontières nationales, est considéré comme un délit.
Russian[ru]
В Законе о поправках к Уголовному кодексу 1885 года с поправками к разделу 2 Закона об Уголовном кодексе 1912 года принуждение девушки или женщины к занятию проституцией как внутри страны, так и за ее пределами, квалифицируется в качестве правонарушения.
Chinese[zh]
根据经1912年《刑法法案》第2节修正的1885年《刑法修正案》,介绍姑娘或妇女在国内或国外为娼属于犯罪。