Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Έπρεπε να είχε φύγει όταν του δόθηκε η ευκαιρία.
English[en]
He should have left as soon as he could.
Spanish[es]
Debió haberse ido tan pronto como pudo.
Hungarian[hu]
Minél előbb el kéne tűnnie amilyen hamar csak tud.
Italian[it]
Non doveva disubbidire agli ordini.
Polish[pl]
Powinien odejść, kiedy miał okazję.
Portuguese[pt]
Poderia ter partido quando podia.
Romanian[ro]
Ar fi trebuit să plece cât mai repede.
Russian[ru]
Надо было ему убираться подобру-поздорову.
Serbian[sr]
Trebao je da ode dok je mogao.
Turkish[tr]
Hemen burayı terk etmeliydi.