Metadata
Author: WikiMatrix
Data
English[en]
As the United States became a military power in the first decade of the 20th century, the Rooseveltian version of gunboat diplomacy, Big Stick Diplomacy, was partially superseded by dollar diplomacy: replacing the big stick with the "juicy carrot" of American private investment.
Spanish[es]
Cuando los Estados Unidos se convirtieron en una potencia en la primera década de siglo XX, apareció la versión del presidente Theodore Roosevelt denominada la diplomacia del gran garrote, alimentada luego por la diplomacia del dólar, que reemplazaba el gran y vil garrote por la "jugosa zanahoria" de la inversión privada estadounidense, generalmente en condiciones bastante desfavorables para los locales.