Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще ограбваш ли тая кола или какво?
German[de]
Überfallen Sie diese Kutsche oder nicht?
Greek[el]
Εχεις σκοπό να ληστέψεις την άμαξα, ή όχι;
English[en]
Are you gonna rob this stage or not?
Spanish[es]
¿Va a robar la diligencia o no?
French[fr]
Alors, vous la dévalisez, cette diligence, ou quoi?
Croatian[hr]
Gospodine Moon, hoćete li vi opljačkati ovu kočiju ili ne?
Italian[it]
Vuole svaligiare la diligenza o no?
Dutch[nl]
Ga je deze postkoets nog beroven?
Portuguese[pt]
Senhor Moon, vai roubar a diligência ou não?
Serbian[sr]
Gospodine Mun, hoćete li vi opljačkati ovu kočiju ili ne?
Turkish[tr]
Arabayı soyacak mısın, soymayacak mısın?