Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
I 1955 døde Nathan, vores eneste søn, af polio i en alder af ti år.
German[de]
Im Jahre 1955 starb Nathan, unser einziger Sohn, im Alter von zehn Jahren an Kinderlähmung.
Greek[el]
Στο 1955, ο Νάθαν, ο μοναχογυιός μας, δεκαετής την ηλικία, πέθανε από πολιομυελίτιδα.
English[en]
In 1955, Nathan, our only son, age ten, died of polio.
Spanish[es]
En 1955, Nathan, nuestro único varón, murió de poliomielitis a los diez años de edad.
French[fr]
En 1955, notre seul fils, Nathan, est mort de la poliomyélite à dix ans.
Italian[it]
Nel 1955, Nathan, il nostro unico maschio, di dieci anni, morì di poliomielite.
Japanese[ja]
1955年,子供たちの中でただ一人の男の子だったネイサンは,小児麻痺にかかって十歳のとき亡くなりました。
Polish[pl]
W roku 1955 Natan, nasz jedyny syn, zmarł w wieku lat 10, porażony przez paraliż dziecięcy.
Portuguese[pt]
Em 1955, Natã, único filho varão, morreu à idade de dez anos de poliomielite.
Swedish[sv]
År 1955 dog vår ende son, Nathan, i polio, vid en ålder av tio år.