Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مفكّي الهلالي الكبير مفقود
Bulgarian[bg]
Големият ми гаечен ключ липсва.
Czech[cs]
Chybí mi tu velký hasák.
German[de]
Mein großer Rollgabelschlüssel fehlt.
Greek[el]
Το μεγάλο ημισέληνο γαλλικό κλειδί λείπει.
English[en]
My big crescent wrench is missing.
Spanish[es]
Mi llave inglesa grande no está.
French[fr]
Ma clé à molette a disparu.
Hebrew[he]
נעלם לי המפתח השבדי הגדול.
Croatian[hr]
Moj veliku francuski ključ nedostaje.
Hungarian[hu]
Nincs meg az állítható villáskulcsom.
Italian[it]
La mia chiave inglese grande e'sparita.
Dutch[nl]
Ik ben mijn grote moersleutel kwijt.
Polish[pl]
Nie mogę znaleźć klucza półksiężycowego.
Portuguese[pt]
A minha chave inglesa desapareceu.
Romanian[ro]
Îmi lipseşte cheia.
Russian[ru]
У меня пропал гаечный ключ.
Slovak[sk]
Môj veľký francúzsky kľúč chýba.
Serbian[sr]
Moja velika polumjeseca ključa nedostaje.
Turkish[tr]
Büyük ayarlı anahtarım kayıp.