Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
På atomkraftværket Fukushima var der således kernenedsmeltninger i flere reaktorer og udslip af store mængder radioaktivitet.
German[de]
Im Atomkraftwerk Fukushima kam es daraufhin in mehreren Reaktoren zu Kernschmelzen und zum Austritt großer Mengen Radioaktivität.
Greek[el]
Στον πυρηνικό σταθμό Fukushima σημειώθηκε μετά από αυτό σε αρκετούς αντιδραστήρες τήξη του πυρήνα και έκλυση μεγάλης ποσότητας ραδιενέργειας.
English[en]
At Fukushima nuclear power station, core meltdowns then occurred in several of the reactors and large amounts of radioactive radiation were released.
Spanish[es]
Debido a ello, en varios reactores de la central nuclear de Fukushima se fundió el núcleo y se liberaron grandes cantidades de radiactividad.
Finnish[fi]
Fukushiman ydinvoimalan useassa reaktorissa tapahtui sen seurauksena sulamista, ja ympäristöön pääsi suuri määrä radioaktiivista ainetta.
French[fr]
Dans la centrale de Fukushima, cela a entraîné la fusion du cœur de plusieurs réacteurs et le rejet de grandes quantités de radioactivité.
Italian[it]
Nell'impianto di Fukushima, a seguito di tali eventi si è verificata una parziale fusione del nocciolo in diversi reattori nonché la fuoriuscita di ingenti quantità di radiazioni.
Dutch[nl]
In de centrale van Fukushima leidde dat in verscheidene reactoren tot kernsmelting en het vrijkomen van grote hoeveelheden radioactieve straling.
Portuguese[pt]
Em consequência disso, na central nuclear de Fukushima, verificou-se a fusão do núcleo de vários reactores de fusão nuclear e fuga de radioactividade.
Swedish[sv]
Kärnkraftverket Fukushima drabbades dessutom av härdsmältor i flera reaktorer och utsläpp av en stor mängd radioaktivitet.