Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
další rozvoj civilně-vojenské spolupráce s Vojenským štábem EU, zejména s civilně-vojenskou skupinou
Danish[da]
videreudvikle det civile og militære samarbejde med EU's militærstab, navnlig den civile-militære celle
German[de]
weiterer Ausbau der zivil-militärischen Zusammenarbeit mit dem EU-Militärstab, insbesondere der Zivil-Militärischen Zelle
Greek[el]
περαιτέρω ανάπτυξη της πολιτικο-στρατιωτικής συνεργασίας με το Στρατιωτικό Επιτελείο της ΕΕ, ιδίως δε την πολιτικο-στρατιωτική μονάδα
English[en]
further develop civil-military cooperation with the EU Military Staff, in particular the Civil-Military Cell
Spanish[es]
seguir desarrollando la cooperación de los sectores civil y militar con el personal militar de la UE, en particular la célula civil y militar
Estonian[et]
arendada edasi tsiviil-sõjalist koostööd ELi sõjalise staabiga, eelkõige tsiviil-sõjalise osakonnaga
Finnish[fi]
Kehitetään edelleen siviilien ja sotilaiden välistä yhteistyötä EU:n sotilasesikunnan ja erityisesti siviili-sotilasyksikön kanssa
French[fr]
continuer de développer la coopération civilo-militaire avec l'état-major de l'UE, notamment la cellule civilo-militaire
Hungarian[hu]
az EU Katonai Törzsével, különösen a polgári-katonai sejttel való polgári-katonai együttműködés továbbfejlesztése
Italian[it]
ulteriore sviluppo della cooperazione civile-militare con lo Stato maggiore dell'UE, in particolare la cellula civile-militare
Lithuanian[lt]
toliau vystyti civilinį ir karinį bendradarbiavimą su ES kariniu štabu, visų pirma su civiline-karine grupe
Latvian[lv]
turpināt attīstīt civilo un militāro sadarbību ar ES militāro štābu un jo īpaši ar civilo un militāro vienību
Dutch[nl]
de civiel-militaire samenwerking met de militaire staf van de EU, in het bijzonder de civiel-militaire cel, uitbreiden
Polish[pl]
dalszy rozwój współpracy cywilno-wojskowej ze Sztabem Wojskowym UE, w szczególności z komórką cywilno-wojskową
Portuguese[pt]
continuar a desenvolver a cooperação civilo-militar com o Estado-Maior da UE, em particular a Célula Civilo-Militar
Slovak[sk]
ďalšiemu rozvoju civilno-vojenskej spolupráce s Vojenským štábom EÚ, najmä s civilno-vojenskou bunkou
Slovenian[sl]
še naprej razvija civilno-vojaško sodelovanje z vojaškim osebjem EU, zlasti s civilno-vojaško celico
Swedish[sv]
vidareutveckla det civil-militära samarbetet med EU:s militära stab, särskilt den civil-militära cellen