Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Liška je farmářův úhlavní nepřítel.
Greek[el]
Αφού είναι ο χειρότερος εχθρός του.
English[en]
A fox is a farmer's worst enemy.
Spanish[es]
El zorro es el peor enemigo de un granjero.
Finnish[fi]
Se on maanviljelijän pahin vihollinen.
Croatian[hr]
Lisica je farmeru najveći neprijatelj.
Hungarian[hu]
A róka a farmer ellensége!
Polish[pl]
Lis to śmiertelny wróg farmera.
Portuguese[pt]
A raposa é o pior inimigo do fazendeiro.
Romanian[ro]
E cel mai temut inamic pentru un fermier.
Russian[ru]
Лисы - злейший враг фермеров.
Slovenian[sl]
Lisica je kmetov najhujši sovražnik.
Turkish[tr]
Tilki, çiftçinin en büyük düşmanıdır.