Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Speditører, havneledelser og virksomheder, der er beliggende inden for havnens grænser.
German[de]
Verlader, Mittler, Hafenverwalter, innerhalb der Hafengrenzen niedergelassene Unternehmen.
Greek[el]
Μεταφορείς, πράκτορες, διευθυντικά στελέχη λιμένων, εταιρείες που έχουν συσταθεί εντός των ορίων λιμένων.
English[en]
Shippers, agents, port managers, companies set up within the port boundaries.
Spanish[es]
Expedidores, agentes, gestores de puertos, empresas establecidas dentro de los límites de los puertos.
Finnish[fi]
Laivaajat, laivameklarit, satamien johto, sataman rajojen sisällä toimivat yritykset.
French[fr]
Expéditeurs, agents, gestionnaires de ports, sociétés établies dans le périmètre portuaire.
Italian[it]
Trasportatori, agenti, gestori dei porti, compagnie stabiliti entro i confini dei porti.
Dutch[nl]
Expediteurs, agenten, havenbeheerders, maatschappijen binnen de havengrenzen.
Portuguese[pt]
Carregadores, agentes, gestores dos portos e companhias instaladas no perímetro dos portos.
Swedish[sv]
Befraktare, redare, hamnförvaltare, företag inom hamnens gränser.