Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
6 Men Kreta var kun en forholdsvis lille ø i Det store Hav, Middelhavet.
German[de]
6 Kreta war jedoch nur eine verhältnismäßig kleine Insel im Mittelmeer.
Greek[el]
6 Εν τούτοις, η Κρήτη δεν ήταν παρά μια μικρή σχετικώς νήσος στη Μεγάλη ή Μεσόγειο Θάλασσα.
English[en]
6 Yet, Crete was but a relatively small island in the Great or Mediterranean Sea.
Spanish[es]
6 No obstante, Creta solo era una isla relativamente pequeña en el mar Grande o Mediterráneo.
Finnish[fi]
6 Kreetta oli kuitenkin suhteellisen pieni saari suuressa Välimeressä.
French[fr]
6 La Crète est une île relativement petite de la Grande Mer ou Méditerranée.
Italian[it]
6 Tuttavia, Creta era solo un’isola relativamente piccola nel mare Grande o mar Mediterraneo.
Norwegian[nb]
6 Kreta var imidlertid bare en forholdsvis liten øy i det store Middelhavet.
Dutch[nl]
6 Toch was Kreta slechts een betrekkelijk klein eiland in de Grote of Middellandse Zee.
Portuguese[pt]
6 Todavia, Creta era apenas uma ilha relativamente pequena no Grande Mar ou Mar Mediterrâneo.