Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Информационните карти са публикувани във всички канали на ЕС в социалните медии, включително Twitter и Facebook, и имат значителен брой посещения, харесвания и споделяния.
Czech[cs]
Karty byly zveřejněny ve všech sociálních médiích, jichž EU využívá, včetně Twitteru a Facebooku. Ohlasem je značný počet kliknutí, „lajků“ a sdílení.
Danish[da]
Faktabladene er offentliggjort på alle EU's sociale medier, herunder Twitter og Facebook, med et betydeligt antal hits, likes og shares.
Greek[el]
Οι καρτέλες πληροφόρησης έχουν δημοσιευτεί σε όλους τους διαύλους κοινωνικής δικτύωσης της ΕΕ, περιλαμβανομένων των Twitter και Facebook, σημειώνοντας σημαντικό αριθμό «χτυπημάτων» (hits), «μου αρέσει» (likes) και κοινοποιήσεων (shares).
English[en]
The infocards have been published on all EU social media channels, including Twitter and Facebook with a considerable number of hits, likes and shares.
Spanish[es]
Las tarjetas informativas han sido publicadas en todos los canales de comunicación social de la UE, tales como Twitter y Facebook; han sido visitadas y compartidas un número considerable de veces y han recibido un número considerable de menciones «me gusta».
Estonian[et]
Infokaardid avaldati kõigis ELi sotsiaalmeedia kanalites, kaasa arvatud Twitteris ja Facebookis, kus neid on sageli vaadatud, positiivselt hinnatud ja jagatud.
Finnish[fi]
Infokortteja on julkaistu kaikilla EU:n sosiaalisen median kanavilla, myös Twitterissä ja Facebookissa, ja ne ovat saaneet osakseen paljon kävijöitä, tykkäyksiä ja jakamisia.
French[fr]
Publiées sur tous les médias sociaux de l’UE, notamment sur Twitter et Facebook, elles ont été consultées et partagées à de maintes reprises et ont recueilli de nombreuses mentions «j'aime».
Croatian[hr]
Kartice su objavljene na svim društvenim mrežama EU-a, uključujući Twitter i Facebook. Mnoštvo korisnika pregledalo ih je, podijelilo i označilo da im se sviđaju.
Hungarian[hu]
Az információs kártyákat az Európai Unió összes közösségi média csatornáján megjelentették, beleértve a Twittert és a Facebookot is, ezzel jelentős számú találatot, tetszést és megosztást érve el.
Italian[it]
Queste schede sono state pubblicate su tutti i canali di social media dell'UE, tra cui Twitter e Facebook, e hanno ricevuto un numero considerevole di accessi, "Mi piace" e condivisioni.
Lithuanian[lt]
Apie informacines korteles skelbiama visuose ES socialinės žiniasklaidos tinkluose, įskaitant „Twitter“ ir „Facebook“, ir daug žmonių šią informaciją skaito, mėgsta ir ja dalinasi.
Latvian[lv]
Šie materiāli ir publicēti visos ES sociālo plašsaziņas līdzekļu kanālos, tostarp Twitter un Facebook, un tie ir piesaistījuši ievērojamu lietotāju uzmanību (lietotāji materiālus ir gan apskatījuši, gan kopīgojuši).
Maltese[mt]
L-infokards ġew ippubblikati fuq il-mezzi tal-midja soċjali kollha tal-UE, inkluż fuq Twitter u Facebook, b’numru konsiderevoli ta’ hits, likes u shares.
Dutch[nl]
De informatiefiches zijn op alle sociale-mediakanalen van de EU gepubliceerd, met inbegrip van Twitter en Facebook, en kregen een groot aantal “hits”, “likes” en “shares”.
Polish[pl]
Opublikowano je na wszystkich kanałach mediów społecznościowych, w tym na Facebooku i Twitterze, i cieszą się one znaczną liczbą trafień, polubień i udostępnień.
Portuguese[pt]
Estes resumos informativos foram publicados em todas as redes sociais, incluindo Twitter e Facebook, com um número considerável de visualizações, gostos e partilhas.
Romanian[ro]
Aceste fișe au fost publicate pe toate canalele de comunicare socială ale UE, inclusiv pe Twitter și pe Facebook, un număr considerabil de persoane vizualizându-le, apreciindu-le și distribuindu-le.
Slovak[sk]
Tieto informačné karty sa zverejnili na všetkých kanáloch sociálnych médií EÚ vrátane sociálnych sietí Twitter a Facebook, ktoré majú značný počet pozretí, označení „páči sa mi“ a zdieľaní.
Slovenian[sl]
Objavljene so bile na vseh evropskih kanalih družbenih medijev, tudi na Twitterju in Facebooku, z velikim številom zadetkov, všečkov in delitev.
Swedish[sv]
Informationskorten har spridits via alla EU:s kanaler i sociala medier, inklusive Facebook och Twitter, och har sökts, gillats och delats av många.