Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
هل سمعت نقيق الضفادع من قبل تنادي ليلاً ؟
Belarusian[be]
Вы калі- небудзь чулі жабак, якія спяваюць уначы?
English[en]
Have you ever heard the sound of frogs calling at night?
Spanish[es]
¿Has oído el sonido de las ranas cantando por la noche?
French[fr]
Avez- vous déjà entendu le coassement des grenouilles, quand elles appellent la nuit?
Italian[it]
Avete mai sentito il verso delle rane risuonare nella notte?
Korean[ko]
한 밤중에 개구리 울음 소리를 들어보신적 있나요?
Polish[pl]
Czy kiedyś słyszeliście dźwięki wydawane nocą przez żaby?
Romanian[ro]
Ați auzit vreodată orăcăitul broaștelor noaptea?
Russian[ru]
Доводилось вам слышать лягушек, поющих в ночи?
Serbian[sr]
Da li ste ikada čuli zvuk žaba dok se oglašavaju u noći?
Vietnamese[vi]
Bạn đã bao giờ nghe thấy tiếng của ếch kêu vào ban đêm?