Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
До тук с мечтите.
Bosnian[bs]
Toliko o tome.
Czech[cs]
Tolik na toto téma.
Greek[el]
Πάει κι αυτό.
English[en]
So much for that.
Estonian[et]
Nii palju siis sellest.
Finnish[fi]
Se rakkaudesta.
French[fr]
Tant pis pour l'amour.
Croatian[hr]
Ništa od toga.
Italian[it]
ma anche no.
Polish[pl]
Tyle w tym temacie.
Portuguese[pt]
Ou talvez não.
Romanian[ro]
Cât şi din plăcere.
Slovak[sk]
Toľko k tomu.
Slovenian[sl]
Toliko o tem.
Serbian[sr]
Toliko o tome.
Swedish[sv]
Då blev det inget med det.
Turkish[tr]
Hayaller buraya kadar.