Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Mašinsko, potreban nam je pogon!
Czech[cs]
Strojovno, potřebujeme pohon.
German[de]
Maschinenraum, wir brauchen Energie.
Greek[el]
Μηχανoστάσιo δώσε μας ισχύ.
English[en]
Engine room, we need power!
Spanish[es]
¡ Máquinas, necesitamos energía!
Finnish[fi]
Konehuone, tarvitsemme virtaa.
French[fr]
Salle des machines, propulsez-nous.
Croatian[hr]
Strojarnico, potreban nam je pogon!
Hungarian[hu]
Gépház, energiára van szükségünk!
Polish[pl]
Maszynownia, potrzebujemy mocy!
Portuguese[pt]
Engenharia, precisamos de força!
Romanian[ro]
Camera Motoarelor, avem nevoie de energie.
Russian[ru]
Машинное отделение, нам нужна мощь!
Serbian[sr]
Mašinsko, potreban nam je pogon!
Turkish[tr]
Makine dairesi, güce ihtiyacımız var.